{"id":9220,"date":"2022-09-06T12:20:42","date_gmt":"2022-09-06T10:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/preserver-la-culture-et-lheritage-tibetains-le-programme-zangdok-palri\/"},"modified":"2023-01-09T01:04:13","modified_gmt":"2023-01-09T00:04:13","slug":"preserver-la-culture-et-lheritage-tibetains-le-programme-zangdok-palri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/preserver-la-culture-et-lheritage-tibetains-le-programme-zangdok-palri\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok Palri"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Preserving-Tibetan-Culture-and-Heritage_The-Zangdok-Palri-Programme.jpg&#8221; alt=&#8221;Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok Palri&#8221; title_text=&#8221;Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok Palri&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"entry-title\">Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok Palri<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Cr\u00e9er une opportunit\u00e9 d&#8217;\u00e9change authentique entre l&#8217;Est et l&#8217;Ouest, en partageant le meilleur de nous-m\u00eames en \u00e9change d&#8217;un contact plus profond avec le meilleur de la culture tib\u00e9taine est un projet passionnant et vraiment utile.<br \/>Le programme Zangdok Palri a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Patrul Rinpoche pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous, que nous vivions au Tibet ou en Occident. L&#8217;un de ses objectifs est de pr\u00e9server une culture, un mode de vie et une tradition de sagesse tout \u00e0 fait uniques.<br \/>La sagesse ancestrale du Tibet fait partie du patrimoine humain de notre monde.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"entry-title\">Au Tibet<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;EB Garamond|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#f6a240&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Apporter joie et bonheur aux communaut\u00e9s locales en pr\u00e9servant leur culture et le Dharma.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La culture est un ph\u00e9nom\u00e8ne aux multiples facettes. Le terme recouvre des \u2018produits culturels&#8221;\u2019aux aspects imm\u00e9diatement visibles tels que l&#8217;habillement, l&#8217;architecture, l&#8217;artisanat et l&#8217;art, les m\u0153urs sociales, la langue, l&#8217;\u00e9criture, etc. Mais la culture a aussi une face invisible : la vie int\u00e9rieure d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9, sa conception du monde et sa vision des relations humaines, la structure de la pens\u00e9e, les principes moraux et \u00e9ducatifs, les croyances religieuses, les mythes arch\u00e9typiques, enfin&#8230; la liste est sans fin. La culture constitue le socle dans lequel s&#8217;ancre l&#8217;identit\u00e9 des individus et joue un r\u00f4le crucial dans le d\u00e9veloppement de ses membres.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;EB Garamond|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#f6a240&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Faire face au monde moderne : Rencontre ou confrontation ?<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La culture tib\u00e9taine, plus que mill\u00e9naire et impr\u00e9gn\u00e9e de la profonde et chaleureuse spiritualit\u00e9 du Dharma, n&#8217;est pas connue pour ses prouesses technologiques &#8211; contrairement au monde occidental, dont les succ\u00e8s mat\u00e9riels sont l\u00e9gion. \u00c0 l&#8217;heure actuelle, le monde moderne commence \u00e0 avoir un impact sur la vie de la population de Dzogchen qui n&#8217;a jamais rien v\u00e9cu de tel, tant ses avantages que ses confrontations, remettant tout en question.<br \/>La meilleure fa\u00e7on de transformer cette confrontation en rencontre constructive est d&#8217;aider la population locale \u00e0 pr\u00e9server sa culture vivante.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"entry-title\">L&#8217;\u00e9cole et l&#8217;orphelinat Sambhota \u00e0 Dzogchen<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>L&#8217;arriv\u00e9e de la \u2018modernit\u00e9\u2019 dans la r\u00e9gion constitue une grande menace pour l&#8217;ancienne tradition culturelle des nomades de Dzogchen, qui est la pierre angulaire de leur identit\u00e9 en tant que communaut\u00e9.<br \/>\u00c0 l&#8217;heure actuelle, la situation de la population tib\u00e9taine dans la r\u00e9gion Dzogchen n&#8217;inspire pas de grands espoirs pour l&#8217;avenir : l&#8217;\u00e9ducation est pratiquement inexistante, les soins de sant\u00e9 y sont co\u00fbteux ou insuffisants, la malnutrition est monnaie courante et la pauvret\u00e9 est extr\u00eame.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sambhota-Tibetan-school.jpg&#8221; alt=&#8221;\u00c9cole tib\u00e9taine Sambhota&#8221; title_text=&#8221;\u00c9cole tib\u00e9taine Sambhota&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dans ce contexte qui appelle une r\u00e9ponse urgente, le programme Zangdok Palri a lanc\u00e9 la construction d&#8217;une \u00e9cole primaire et d&#8217;un orphelinat qui ont \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9s en juillet 2002. Les \u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de leur situation familiale, la priorit\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9e aux orphelins et aux enfants des familles les plus pauvres. Depuis 2017, les activit\u00e9s de l&#8217;\u00e9cole Sambhota ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sambhota_orphanage-ZPI-1.jpg&#8221; alt=&#8221;Sambhota_orphelinage ZPI&#8221; title_text=&#8221;Sambhota_orphelinage ZPI (1)&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sambhota_orphanage-ZPI-2.jpg&#8221; alt=&#8221;Sambhota_orphelinage ZPI&#8221; title_text=&#8221;Sambhota_orphelinage ZPI (2)&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"entry-title\">En Occident<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 notre confort mat\u00e9riel, le monde occidental n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 atteindre le bonheur : nous sommes tous affect\u00e9s par divers degr\u00e9s de souffrance psychologique et notre besoin d&#8217;un accompagnement valable est plus crucial que jamais. Il n&#8217;est donc pas surprenant que beaucoup pensent qu&#8217;une rencontre avec la culture tib\u00e9taine pourrait nous \u00eatre extr\u00eamement b\u00e9n\u00e9fique. Sous la surface, la sagesse qu&#8217;elle incarne est v\u00e9ritablement humaine et accessible \u00e0 tous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;EB Garamond|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#f6a240&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok Palri<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 et la souffrance mentale sont tr\u00e8s r\u00e9pandues, il est de plus en plus n\u00e9cessaire de mieux comprendre notre propre esprit et de trouver des moyens authentiques et puissants de d\u00e9velopper la force int\u00e9rieure et le bonheur. Qu&#8217;elle soit consid\u00e9r\u00e9e comme une philosophie, une religion ou un style de vie, la connaissance spirituelle du bouddhisme tib\u00e9tain peut \u00eatre, pour beaucoup d&#8217;entre nous, la cl\u00e9 du bien-\u00eatre et d&#8217;un \u00e9tat d&#8217;esprit plus sain.<\/p>\n<p>Depuis son arriv\u00e9e en Occident, Patrul Rinpoche n&#8217;a cess\u00e9 de s&#8217;efforcer de diffuser les enseignements du Bouddha, lan\u00e7ant de nombreuses initiatives concr\u00e8tes de partage des connaissances. <\/p>\n<p>Depuis la cr\u00e9ation du premier centre Dzogchen Gelek Palbar Ling \u00e0 Bruxelles en 1998, il a \u00e9tabli de nombreux centres du Dharma et lieux d&#8217;\u00e9tude \u00e0 travers le monde o\u00f9 il enseigne r\u00e9guli\u00e8rement la philosophie bouddhiste. Parmi eux, la Dharma City, fond\u00e9e en 2007 et situ\u00e9e en Belgique, est un centre de m\u00e9ditation \u00e0 part enti\u00e8re qui peut accueillir des \u00e9tudiants pour des retraites de courte ou de longue dur\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus, les cours et s\u00e9minaires en ligne de Rinpoche sont des occasions pr\u00e9cieuses pour ceux qui ne peuvent pas assister physiquement aux \u00e9v\u00e9nements dans ses centres Dharma, apportant les enseignements bouddhistes traditionnels dans un format moderne accessible \u00e0 tous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;EB Garamond|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#f6a240&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Pr\u00e9server l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tain pour les g\u00e9n\u00e9rations futures<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ZPI_Zangdok-Palri-Institute-2022.jpg&#8221; alt=&#8221;ZPI_Institut Zangdok Palri 2022&#8243; title_text=&#8221;ZPI_Institut Zangdok Palri 2022&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dans ce monde en pleine mutation, l&#8217;une des priorit\u00e9s de Patrul Rinpoche est d&#8217;assurer la continuit\u00e9 du Dharma afin que l&#8217;h\u00e9ritage du Bouddha soit toujours disponible dans les temps \u00e0 venir pour tous ceux qui recherchent des valeurs durables. C&#8217;est pourquoi la maison d&#8217;\u00e9dition <span style=\"color: #ff9900;\"><a href=\"https:\/\/wisdomtreasury.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff9900;\"><strong>Wisdom Treasury<\/strong><\/a><\/span> propose des livres du Dharma compos\u00e9s par Patrul Rinpoche lui-m\u00eame, des textes qui font partie du programme monastique du monast\u00e8re de Dzogchen, ainsi que d&#8217;autres textes directement ou indirectement associ\u00e9s \u00e0 la sagesse du Bouddha, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la lign\u00e9e du Longchen Nyingthik.<\/p>\n<p>Publi\u00e9s sous forme de livres \u00e9lectroniques ou dans d&#8217;autres formats \u00e9lectroniques, imprim\u00e9s sous forme de livres papier traditionnels au format occidental ou tib\u00e9tain, parfois distribu\u00e9s gratuitement comme acte de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 envers le Dharma aux moines, monast\u00e8res, shedras et biblioth\u00e8ques, ces pr\u00e9cieux textes pourront ainsi survivre et prosp\u00e9rer dans le futur et maintenir la transmission des b\u00e9n\u00e9dictions du Bouddha.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En outre, les cours de langue tib\u00e9taine propos\u00e9s \u00e0 Dharma City ou en ligne visent \u00e0 donner aux \u00e9tudiants les outils n\u00e9cessaires pour entrer dans le monde des textes du Dharma et de leur traduction, et acqu\u00e9rir une certaine aisance dans la langue tib\u00e9taine famili\u00e8re.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-group-in-ZPI.jpg&#8221; alt=&#8221;Le groupe ZPI&#8221; title_text=&#8221;Le groupe ZPI&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Voir d&#8217;autres articles<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/zangdok-palri-la-glorieuse-montagne-couleur-de-cuivre\/&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zangdok-Palri-Temple-2010-2-sides.jpg&#8221; alt=&#8221;Temple de Zangdok Palri 2010&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e2e2e2&#8243; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px||5px|false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/zangdok-palri-la-glorieuse-montagne-couleur-de-cuivre\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le message de Patrul Rinpoche sur la repr\u00e9sentation de Zankdok Palri. Interview de 2009 sur le grand monument au Tibet<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/zangdok-palri-la-glorieuse-montagne-couleur-de-cuivre\/&#8221; button_text=&#8221;en savoir plus&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/preserver-la-culture-et-lheritage-tibetains-le-programme-zangdok-palri\/&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.patrulrinpoche.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Writer-and-buddhism-teacher_Patrul-Rinpoche.jpg&#8221; alt=&#8221;\u00c9crivain et enseignant de bouddhisme_Patrul Rinpoche&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e2e2e2&#8243; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px||5px|false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/preserver-la-culture-et-lheritage-tibetains-le-programme-zangdok-palri\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Lettres de Rinpoche, articles, publications, messages vid\u00e9o&#8230; D\u00e9couvrez notre salle de lecture.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/publications\/salle-de-lecture\/&#8221; button_text=&#8221;aller \u00e0 notre salle de lecture&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9server la culture et l&#8217;h\u00e9ritage tib\u00e9tains &#8211; Le programme Zangdok PalriCr\u00e9er une opportunit\u00e9 d&#8217;\u00e9change authentique entre l&#8217;Est et l&#8217;Ouest, en partageant le meilleur de nous-m\u00eames en \u00e9change d&#8217;un contact plus profond avec le meilleur de la culture tib\u00e9taine est un projet passionnant et vraiment utile.Le programme Zangdok Palri a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Patrul Rinpoche pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[113,202],"tags":[],"class_list":["post-9220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-lecture","category-zangdok-palri-la-glorieuse-montagne-couleur-de-cuivre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrulrinpoche.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}