DONS
Merci pour votre générosité !
Dzogchen Gelek Palbar Ling est une organisation à but non lucratif fondée par Patrul Rinpoché et ses étudiants. Elle a pour but de préserver et de partager les enseignements inestimables du Bouddha, à travers l’héritage spirituel et culturel tibétain. L’une des missions de DGPL est le développement de Dharma City, qui accueille des programmes d’études internationaux, des retraites de méditation, le groupe de traduction Sambhota et des événements culturels. Dans une certaine mesure, les activités permanentes de Dharma City soutiennent son développement et ses infrastructures, mais elle a toujours besoin de dons et de bénévoles.
Vous pouvez soutenir les activités de Patrul Rinpoche en faisant un don de l’une des manières suivantes :
Par virement bancaire
à l’ordre de Dzogchen Gelek Palbar Ling asbl
IBAN : BE50 0682 2863 7818
SWIFT : GKCCBEBB
Communication: don (vous pouvez spécifier l’objet de votre don) [you may specify your goal]
Transfert d'argent en ligne
Si vous ne pouvez pas effectuer un transfert directement sur notre compte bancaire, vous pouvez utiliser un service de transfert d’argent en ligne tel que Transferwise.
Par PayPal
utiliser le bouton ci-dessous (+ 4% frais PayPal à votre charge):
En scannant le code QR
Faites un don avec PayPal en scannant le code QR ou en suivant le lien ci-dessous* :
Bas du formulaire
*Ajoutez 4% pour couvrir les frais de transfert.
*L’enregistrement sur le site de PayPal n’est pas nécessaire.
Fondation Drupchen
Nous avons le plaisir d’annoncer la création d’une fondation pour rendre les retraites « Drupchen » gratuites.
Au cours de ces retraites intensives, des prières pour la paix et le bonheur sont récitées en permanence, ce qui est incroyablement puissant. Lorsque de nombreux individus se réunissent, le pouvoir de leurs aspirations bénéfiques se multiplie de manière exponentielle.
IBAN: BE97928097411449
BIC/SWIFT: VPAYBEB1
BÉNÉFICIAIRE : Dzogchen Gelek Palbar Ling ASBL
COMMUNICATION: Fondation Drupchen + <votre nom>
Comment parrainer un aspect spécifique du développement de Dharma City ?
Dans cette brochure (en anglais), nous présentons les projets de construction en cours et à venir, avec des estimations budgétaires.>
Vous pouvez parrainer entièrement ou partiellement un projet spécifique ou faire un « don général de construction ». Dans tous les cas, veuillez préciser votre objectif dans le champ de communication du transfert d’argent. Dans certains cas, vous pouvez également payer des factures pour des matériaux de construction.
Dzogchen Gelek Palbar Ling ASBL
Rue de Mettet 300,
5620 Florennes,
Belgique
+32 494 794787
info@patrulrinpoche.net
Institut Zangdok Palri au Tibet : 108 stupas
L’Institut Zangdok Palri au Tibet est un projet important dans l’activité de Patrul Rinpoche.
C’est aussi l’un des monuments majeurs de la vallée de Dzogchen : une représentation tridimensionnelle de la terre pure de Guru Rinpoche, Padmasambhava. Bien que le temple lui-même ait été construit avec grand soin, les stupas au-dessus du mur d’enceinte ont été construits à faible coût avant l’inauguration de l’institut en juillet 2010. Les 108 stupas sont toujours là, mais ils devront certainement être remplacés dans un avenir pas si lointain. Ils seront remplacés par de solides stupas en pierre, tous sculptés par le même artisan. Il y aura 12 groupes de 8 stupas différents, et 12 stupas supplémentaires. Ces groupes de 8 stupas sont liés à des événements majeurs de la vie de Bouddha Shakyamuni.
Patrul Rinpoche souhaite faire de ce projet une occasion unique pour tous ses élèves et leurs familles, ainsi que pour tous ceux qui souhaitent accumuler un immense mérite. La construction d’un stupa est en effet extrêmement bénéfique pour les renaissances futures car elle laisse des empreintes karmiques très positives dans l’esprit. Il existe des avantages mondains, comme celui de renaître dans une famille riche, avec un beau corps et une belle voix, d’être séduisant, d’apporter de la joie aux autres et d’avoir une vie longue et heureuse. Cependant, d’un point de vue spirituel, il apporte l’éveil.
Chaque stupa est estimé à 2500€. Le parrain aura la possibilité de graver le nom de son choix sur la base du stupa. Il peut s’agir de son propre nom, du nom de sa famille ou de tout autre nom auquel il souhaite dédier le stupa.
Contactez-nous si vous souhaitez participer à ce projet.
Groupe de traduction Sambhota
Le groupe de traduction Sambhota a pour objectif de traduire l’ensemble des écritures sacrées du Longchen Nyingthik et l’intégralité des écrits de Patrul Jigme Chökyi Wangpo.
Si vous souhaitez soutenir le groupe de traduction, veuillez nous contacter.