Message de Patrul Rinpoche
Écrit par Patrul Rinpoche, Bruxelles, 09 janvier 2007
Pour les étudiants précieux sur le chemin unique

Ces êtres n’ont aucune compassion pour les autres êtres sensibles. Ils rendent les êtres confus et stupides, et de cette façon, ils les amènent à des destinations de souffrances extrêmes. Ils sont eux-mêmes issus de la très dense et sombre ignorance de l’égocentrisme dualiste. Par conséquent, ils créent une pollution chimique et y plongent leur propre tête. Il y a alors tant de souffrance, mais lorsqu’ils y plongent la tête d’autres êtres, ils sont heureux car ils ne comprennent pas leur situation.
Par conséquent, je pense que l’égocentrisme n’est bénéfique pour aucun être sensible. Nous devons placer l’égocentrisme après l’altruisme afin que l’altruisme devienne le guide des êtres sensibles. Il conduit alors tous les êtres sensibles à un état de bonheur. L’esprit altruiste ne nous trompe jamais, ne crée jamais de pollution chimique. Il nous soutient et nous aide tous en permanence. Par conséquent, l’esprit altruiste de sampa zangpo, le bon cœur, devrait toujours occuper nos esprits, nous serons alors automatiquement dans la condition naturelle.
Lorsque nous sommes dans la condition naturelle, il n’y a aucune possibilité d’entrer pour l’utilisateur de la pollution chimique négative. Par conséquent, je souhaite que tout type d’esprit soit occupé par sampa zangpo. Tout type d’esprit signifie un esprit puéril, un esprit adulte, un esprit vieux, un esprit triste, un esprit heureux, un esprit terne, un esprit confus, un esprit pur, un esprit impur, un esprit stupide, un esprit intelligent, un esprit angoissé, un esprit détendu, un esprit faible, un esprit puissant, un esprit négatif, un esprit positif, un esprit ordinaire, un esprit réalisé, l’esprit es êtres sensibles et l’esprit éveillé. Tous ces esprits devraient être pré-occupés par sampa zangpo.